Gwiyomi Song (귀요미송) (tradução)

Original

Hari

Compositor: DanDi (단디)

Fo-fo-fofinho
Fo-fo-fofinho

Pedi pedaço de um muffin de chocolate
E estou esperando um copo de leite delicioso
Eu e o oppa, sentados um na frente do outro
Fazemos lindos rabiscos nas palmas de nossas mãos

Não desvie seu olhar de mim, não importa o que digam, você é meu (meu)
Não fale com outras garotas, eu sou sua (eu sou sua)
Cruze o dedinho e me prometa
Que não vai me deixar sozinha de jeito nenhum

Yay!
Um mais um é igual à fofura
Dois mais dois é igual à fofura
Três mais três é igual à fofura
Fo-fo-fofinho, fo-fo-fofinho
Quatro mais quatro também é igual à fofura
Cinco mais cinco também é igual à fofura
Seis mais seis é igual
Muah, muah, muah, muah, muah, muah, à fofura, eu sou fofinha!

Não desvie seu olhar de mim, não importa o que digam, você é meu (meu)
Não fale com outras garotas, eu sou sua (eu sou sua)
Cruze o dedinho e me prometa
Que não vai me deixar sozinha de jeito nenhum

Um, dois, três
Feche os olhos e venha até mim
Quando você toca minhas bochechas com suas duas mãos
Eu paro os seus lábios que tentam me beijar

Um mais um é igual à fofura
Dois mais dois é igual à fofura
Três mais três é igual à fofura
Fo-fo-fofinho, fo-fo-fofinho
Quatro mais quatro também é igual à fofura
Cinco mais cinco também é igual à fofura
Seis mais seis é igual
Muah, muah, muah, muah, muah, muah, à fofura, eu sou fofinha!

Não desvie seu olhar de mim, não importa o que digam, você é meu (meu)
Não fale com outras garotas, eu sou sua (eu sou sua)
Cruze o dedinho e me prometa
Que não vai me deixar sozinha de jeito nenhum

Que não vai me deixar sozinha de jeito nenhum